独家|丁建华激情朗诵方志敏烈士的《可爱的中国》

在10月12日举行的“致敬70年,赞美新时代——第二届全国红色故事翻译大赛上海地区选拔大赛”现场,大赛评委、上海电影翻译厂著名配音演员丁建华热情朗诵了方志民烈士在狱中写的《可爱的中国》(节选),追逐烈士,赞美新中国。

-丁建华激情朗诵《可爱的中国》-

朋友们。中国是生下我们的母亲。你认为这位母亲可爱吗?我想你和我有相同的看法,你们都认为这位母亲非常可爱。

就气候而言,中国是在温带,不太热也不太冷,好像我们母亲的体温不高也不低,这最适合孩子们的依偎。

咳!妈妈。美丽的母亲,可爱的母亲,因为你被别人压榨和剥削,你变得极其贫穷。你不仅不能买一件漂亮的新衣服来装饰自己;你甚至买不到一块肥皂来洗你的全身。这确实是我们小时候的错。即使是母亲也不能照顾它!

一旦中国切断了帝国主义的锁链,消灭了自己战线上的汉奸,在战斗中获得了自由和解放,这种创造力就将无限期地发挥出来。

到那时,中国的面貌将被我们改变。一切贫穷和饥荒、混乱和仇杀、饥饿和寒冷、疾病和瘟疫、迷信和无知,以及长期毒害中华民族的鸦片毒,都是帝国主义带给我们的可恶礼物,将来会随着帝国主义的驱逐而离开中国。我们可以相信,我的朋友!

……

作为一名法官,丁建华听了现场评论员的话后感动得热泪盈眶。她感谢参赛者生动的表演,感谢国家培养了这么多英雄儿女。她希望每个人都能携手讲述红色的故事,并将红色文化和红色基因代代相传。

丁建华简介

丁建华,国家一级演员、配音演员、上海电影翻译厂有限公司董事,1953年出生于上海,祖籍山东诸城林家村。1971年,他加入中国人民解放军,成为东海舰队艺术团的演员。1976年,他是上海电影配音厂的配音演员和导演。他先后在近200部配音电影中担任主要配音和导演,并培养了一批新的配音艺术家。他获得了中国电影演艺学院“华表奖”、“金鸡奖”、“上海十大青年艺术家”和“社会奖”以及“我最喜欢的女配音演员”的称号。

视频:琦君,周俊超编辑:钱佳悦,陈云峰责任编辑:王翰

美军研发新型数字伪装系统 让坦克"变"奶牛(图)
在东害洛阳,在西害长安,强盗合体,敢杀京官
等《魔兽》上映的时候,看什么?| 推介
上市即成功,25天卖出近9千台,力压宋MAX,标配倒车影像仅8万